Shu-gtr より

質問です！
昨日、WordPressをインストールし、さっそくKtai Styleをプラグインに追加させて頂きました！
ところが、「有効化」というボタンを押すと、以下のようなメッセージが出て有効化されません。
↓↓
重大なエラーを引き起こしたため、プラグインを有効化できませんでした。
Parse error: parse error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or ‘}’ in /var/www/vhosts/jackup.co.jp/httpdocs/WordPress/wp-content/plugins/ktai-style/ktai_style.php on line 51

WordPress 3.1を使用しています。
よきアドヴァイスを頂けると幸いです。